七零八落

 找回密码
 注册7082
查看: 1651|回复: 0

[视频] 又一部印度神作,等它上映我等了两年 爱是无所不能。

[复制链接]

80

主题

81

帖子

232

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
232
发表于 2018-3-12 11:36:35 | 显示全部楼层 |阅读模式

印度有「三汗」,撑起半边天。


阿米尔·汗、沙鲁克·汗、萨尔曼·汗,并称「三汗天王」。



在印度影史票房排行榜的TOP10中,除了占据冠亚军的《巴霍巴利王》上下两部之外,剩余的8个名额,全部都被「三汗」承包了。



这两年,「三汗天王」的影响力已经蔓延到了中国。


《摔跤吧,爸爸》和《神秘巨星》让阿米尔·汗在中国家喻户晓;



沙鲁克·汗的八届影帝记录至今无人可破,当之无愧「宝莱坞之王」。


他主演电影《我的名字叫可汗》曾在全世界引发轰动,打破亚非欧近20个国家的印度电影票房纪录,却唯独在中国大陆上映时遭遇惨败。



这与当时的中国电影市场和观众尚未成熟不无关系。


如果放在今天,影响力将不可想象。


萨尔曼·汗目前虽然暂处劣势,但潜力无限,后来者居上也是完全有可能的。



因为下面这部神作上映,圈粉不过是分分钟的事——


《小萝莉的猴神大叔》

Bajrangi Bhaijaan



这部2015年的片子,位列印度影史票房第五名。


阿米尔·汗曾夸赞:这部电影应该永远不下映。



世界范围内的观众和媒体也都给出了相当高的评价:IMDb评分8.1。



烂番茄新鲜度100%。



国内豆瓣打分人数超7万,评分高达8.6分。



相隔两年之久后,这部印度喜剧神作终于被引进,在3月2号于中国内地观众见面。


卓然影业的张进在一次采访中说,他是两年前在飞机上看了这部电影,当时大受感动,由此便萌发了引进本片的念头。经过两年多的努力,终于得尝所愿。


好电影,不怕等。


和绝大多数的印度电影一样,中文译名是第一道难关。


《三傻大闹宝莱坞》、《我的个神啊》、《偶滴神啊》、《脑残粉》……满满的都是前车之鉴。


《小萝莉的猴神大叔》,乍眼一看,满脸问号:


猴神是什么?猴子还是神仙还是长得跟猴子一样的神仙?

猴神大叔又是什么?该不会是魔幻片吧?


瞬间想看的欲望可能就少了一半。


其实,「猴神」是大叔的外号。



萨尔曼·汗饰演的大叔,是一位虔诚的印度教徒,信奉「哈努曼神」(印度史诗《罗摩衍那》中的一只神猴)。



因为他极其忠于信仰,走路上逢猴必拜,因此被人取外号「猴神」


猴神大叔是一个世俗意义上的loser。


学摔跤,全身都是痒痒肉,一碰就笑翻在地;



学政治,哈欠连天,毫无兴趣;



学文化,高考考十次都没毕业,第十一次终于及格,把老爹直接高兴死了。



尽管看起来猴神大叔是干啥啥不行,但他有一个原则,从不说谎,从不做偷偷摸摸的事。


任何情况下都绝不会违背这个信条。


或许哈努曼神知道大叔是个好人,才会放心把一枚小萝莉交到他手里。



这位可爱的小萝莉是巴基斯坦人。


小萝莉六岁因为一次事故得了失语症,妈妈决定带她去印度一座据说很灵的神庙去祈福。



这位妈妈正是《神秘巨星》里那个善良而隐忍的母亲。



86年生的演员梅·维贾真的是怎么看都一幅慈母模样。


返程途中,小萝莉在妈妈熟睡时下车玩耍,等回过神的时候,火车已经开动了……



而等母亲醒过来的时候,火车已经跨越了边境线。


印巴冲突已经持续半个多世纪,克什米尔问题始终未能解决,两国间连基本的外交都无法实现,更别说在世界第二人口大国的印度找一个迷路的小萝莉。


一条边境线的距离,远比想象中更难跨越。




此时,小萝莉已经爬上了另一辆火车,来到了印度德里。


然后,她遇到了在庆典上又唱又跳的猴神大叔。




这个叔叔唱歌那么好听,一定是个好人,跟着他准没错!


谁又能拒绝那么可爱的小萝莉呢?



于是,猴神大叔就这么把小萝莉带回了女朋友家里。


但很快,大家就发现事情不对了。


大家斋戒,这娃吃肉;大家拜神庙,这娃跑清真寺;大家看球赛,这娃居然为巴基斯坦队鼓掌!





还亲吻巴基斯坦的国旗!



这样的文化冲突本身是非常严峻的,但由一个小萝莉来引出,原本紧张的气氛,倒变得欢乐起来。


整个电影基调都是如此,严肃的主题却用幽默诙谐的手法来表现。


但是,一个虔诚印度教家庭,是绝对容不下敌国异教的孩子的,长得可爱的!也不行!



因为两国之前矛盾根深蒂固,连大使馆都被人砸了,官方途径根本走不通。


在多番尝试无果后,大叔决定自己护送小萝莉回巴基斯坦。



— 你没有护照、没有签证,甚至连她家在哪里都不知道,你怎么送她回家?

— 阿努曼神会保佑我们的。


小萝莉和大叔,就这么踏上了几乎处处都是死路的回家之旅。



原版片长共159分钟,分上下两场,中间会有短暂的中场休息时间;


不过考虑到国内院线并没有中场休息的习惯,应该会连续播完全片。


豆瓣上显示,国内上映版是141分钟。


看到这里,想必不少读者脑子里已经自动跳出了三个字——「删减版」。


我倒觉得,大家真不用过分纠结那18分钟,因为片子本身并没有什么敏感镜头,整个故事就是正能量、真善美、积极向上的暖心喜剧。


必要的删减,反而能让节奏和内容更紧凑。


当时150分钟的《神秘巨星》,香玉是真的看得有点累。


抽出故事的核心,《小萝莉的猴神大叔》就是一个送失散儿童回家的故事。



框架原本很简单,但带入宗教、政治、法律、人性等诸多矛盾因素后,内容就变得非常丰富。


地理的阻碍并不难跨越,难跨越的是人心的隔阂。


光是敢于正面讲述印巴冲突,就已经很了不起。



大叔带着萝莉一路走到了边境线上,但面对铁丝网依然束手无策,最后只能求助了偷渡者的地道。


问题是,就算理由再光明正大,偷渡就是偷渡!


大叔这辈子坚持不撒谎,不偷偷摸摸做事,不亵渎自己的信仰。


于是,跨越边境线后他就站在原地,等着巴基斯坦的巡逻队来抓。


—你怎么过来的?

—走地道过来的。

—给我赶回去!



十分钟后——


—你怎么又过来了?

—走了另一条地道。

—往前走或者滚回去,别再让我看到你!




又十分钟后——


—你怎么还在这里?

—我必须获得你的许可才能走。

—我同意了,你走吧。



这个男人,要么是最勇敢的人,要么是最愚蠢的人。


包括在之后的旅途中,猴神大叔的所作所为都不曾背弃过自己的道德底线。


就连小萝莉都知道在警察问话时,只要撒个谎就能避免很多麻烦,但大叔就是如实回答一切:


我是印度人,我没有签证,我是走地道过来的。




然后,他就被当成印度间谍全城通缉了……


然而正是这种近乎迂腐、愚蠢的诚实和善良,让他拥有了最能够打动人心的力量。


这种力量已经上升到了宗教的高度,以绝对的纯良和信仰去化解一切阻碍。


结局处,猴神大叔的故事被网络和媒体传播,印巴两边的千万人民涌到边境线,公然反抗官方禁令,强行打开边境大门为猴神大叔放行。



两国人民暂时放下了几十年的积怨和偏见,只为同一个人欢呼。


此时的猴神大叔,已经上升到了神的高度。


在场的所有人,不论是穆斯林还是印度教,都成了他的信徒;



而不能说话的小萝莉终于为了大叔而发声,更宛若一种神迹。



猴神大叔,真的是神。


只不过神也人,只是做了普通人做不到的事,所以他成了神。


政府、法律、宗教,这些看似牢不可破、已被认定为理所当然的规则,在人性的大爱面前也只能让路。


「爱无所不能,爱感化一切」,这个俗套的故事就算讲再多遍,也依然能感动人。


这样笑中有泪的电影,值得二刷,甚至三刷,到时候记得备好纸巾。



资源。(在线网站,也很好用)





文章转自公众号独立鱼电影


回复

使用道具 举报

高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|七零八落 ( -黔ICP备15003832号-1 )

GMT+8, 2018-9-21 00:51 , Processed in 0.085654 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表